Sustainable
Education
Mariella
Arredondo
Sustainable
education refers to quality education where students learn all
subjects in their native language at first, and later on in their
education, have the option to also learn in the official language
of the country where they live. In an educational system that
is sustainable, traditional local knowledge is part of the curriculum
at all educational levels. For example in areas such as: history,
medicine, folklore, agriculture, literature, archeology, and more.
It is very important to conserve and cherish the ancestral knowledge
that surrounds many Andean communities; its population has the
right to feel proud of their ancestral heritage. With this, we
would be conserving their native language, their knowledge. At
the same time, they would be maintaining their identity, and would
remain whole when they go to school and start learning the dominant
official language. They are alienating themselves and are on the
verge of loosing their identity, their soul, their well being.
Local
Knowledge in the curriculum
An educational system would be sustainable if local knowledge
is a big part of the school curriculum. This would undeniably
aid students in feeling proud of their history, their people,
and their culture and thus would encourage them to contribute
to their societies as teachers or academics. There is a need to
create a system that supports those students interested in expanding
but yet conserving their local knowledge. This support system
would also prepare them to co-exist with the dominant society
in a way that allows for mutual cultural respect and admiration.
Bilingual
Teacher Training
Before we embark on projects such as inter-regional/national teacher
and student exchanges, we must train teachers as bilingual educators.
There is a shortage of trained teachers across the Andes and therefore
we need to create projects where teacher training workshops will
take place as well as projects aimed at the creation of didactic
materials.
Didactic
materials in the native languages
Creating didactic materials in native languages is very expensive
and time consuming. It seems especially difficult to create materials
in the Quechua language that would serve large numbers of people
due to the fact that there is not one standard way of writing
it. There have been attempts to standardize the language, but
Quechua academics cannot seem to agree on whether the Quechua
language contains five vowel sounds or only three. Many people
have already created their own didactic materials; as a first
step in gathering materials, we invite all those people who have
materials to share them. We would like to create a virtual data
bank of materials in different indigenous languages and covering
all different subjects, where educators, academics, students,
can go and gather material for their use or share material for
the use of others.
Comunidad Tawantinsuyu
Comunidad Tawantinsuyu supports communities that welcome that
support. The intention is not for the NGO to dictate a system
that might work for all communities; rather we would like to create
support systems that go hand in hand with each community's objectives
and that would lead one to live in harmony with the earth.
A
message to the academics
To academics interested in Andean knowledge, there are many topics
in the Andean region that need to be researched. If you find something
that grabs your attention, we ask you to please commit yourselves
to leaving a copy of your product to the community researched
and in their local language. In this manner, not only would you
be contributing to an academic area but also you would be contributing
to the creation of local libraries containing local knowledge.
If
you would like to be part of any project, have a project idea
of your own or would like to help in any way, please e-mail us.
If we all work together, we can really do it!
arriba
/ volver a artículos